Visualizzazioni totali

TRADUTTORE

martedì 31 luglio 2012

Finalmente...FERIE!


Non è splendido?
Ricorda la magia e l'incanto di un presepe...
Le radici sono qualcosa di incredibilmente forte, ti tengono ancorata saldamente alle tue origini. Non ti fanno dimenticare il luogo da cui provieni, la tua identità, il tuo appartenere!
 Io qui ci sono nata e vissuta per sette anni. Ci tornavo in estate (ed era una festa). All'inizio tutti gli anni, poi saltuariamente. Eppure, in alcuni periodi dell'anno in particolar modo, la nostalgia è profonda. 


Nostalgia dell'ospitalità gioiosa della gente, dei profumi, dei rumori, dell'atmosfera.
Questo posto è come un nido...ti accoglie anche quando te ne sei andato. E ad andarsene sono in molti. La città attira con le sue opportunità e i paesi si svuotano, le tradizioni si perdono, i legami si allentano. E' il destino dei luoghi ritirati, lontani dal caos, intimi, abbracciati a se stessi.



Speravo di tornarci quest'anno ed invece dobbiamo ancora rimandare. Sarà per la prossima. Il mio blogghino va in vacanza per qualche giorno...Un pò di meritato riposo ogni tanto ci vuole. Se non mi vedete e non mi sentite per un pò non preoccupatevi...è una cosa temporanea.
Ci risentiamo al mio ritorno.




                       


                        A chi ancora deve partire auguro di trascorre delle serene e riposanti vacanze. 
                                                                 Baci a tutte. 

mercoledì 18 luglio 2012

Una borsa estiva



Ultimamente questo caldo ha rallentato il lavoro dei miei pennelli. Vi mostro allora uno degli ultimi lavori realizzati.
Una bella borsa capiente, colorata e molto estiva. Il progetto è di Luciana Brini e devo ammettere che realizzarla mi ha entusiasmata un sacco. 




E' comodissima e interamente handmade...




Realizzata in canapa di cotone e rifinita in verde, si abbina quasi ovunque.



Che dite, vi piace?
A presto e un kiss a tutte.

lunedì 16 luglio 2012

Un Teddy per l'Emilia



Questa è una splendida iniziativa...
Splendida perchè concreta, reale, veritiera!
Un aiuto per l'Emilia, che soffre e ha bisogno di aiuto, per i bambini nello specifico, che non hanno più la loro scuola. 
Una iniziativa che è partita da poche ma che coinvolge molte...e basta pochissimo. Basta donare un piccolo oggetto creato con le proprie mani...un gesto semplice che però può fare la differenza.
Partecipare è semplice... chi desidera farlo e vuole avere qualche notizia in più non deve fare altro che chiedere a Ni
Morena,  ElenaGloriaMarina. Sono loro le promotrici di questa iniziativa meravigliosa.
Se potete, partecipate.
Con poco si possono far felici molte persone.





lunedì 2 luglio 2012

Ma che caldo fa?



Com'è che lo hanno chiamato? Caronte? Un nome che è tutto un programma, non c'è che dire...e in stile horror per giunta!
Si perchè quest' afa è un vero incubo!
Ma che caldo fa?
Non so dalle vostre parti ma qui è terribile!
Non sono un'amante dell'estate, questo già lo sapete. Amo l'inverno e l'autunno in prima battuta, e non mi dispiace la primavera. Ma l'estate è il mio incubo...
In casa tengo le finestre chiuse tutto il giorno...viviamo nella penombra per non bollire. Impossibile uscire di casa dopo le dieci del mattino e prima delle sei del pomeriggio perchè si affoga!
Mi chiedo allora a cosa serva la bella stagione se non si può mettere fuori il naso. 
 Siamo solo all'inizio e io mi sento già "evaporata"!

Quanto mi manca il mio amato inverno.
Il camino acceso, un buon libro, una tazza di cioccolata calda...
Dato però che, al momento, la temperatura non aiuta  non posso far altro che ricorrere ai miei amati pennelli per un richiamo a quella che, per me, è la vera bella stagione. Un richiamo all'inverno realizzato qualche settimana fa.



Il progetto è di Jamie...adoro il suo modo di fare country.
Questo progetto mi mette allegria...sarà che fa tanto Natale...
Realizzarlo mi ha davvero entusiasmata!




E poi il Santa con quel ciuffo al vento mi dava proprio l'idea di fresco eheheh...si il ciuffo è un pò troppo al vento in effetti. Ma ormai il pennello era partito e se ne andava per conto suo, fermarlo era un'impresa!




Alla prossima e a chi, beata, è già in vacanza... buona estate!!!




Baci
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...