Visualizzazioni totali

TRADUTTORE

mercoledì 28 settembre 2011

Curly shy and autumn pumpkins






                                           Welcome autumn...si, benvenuto autunno!
Benvenuto con i tuoi colori caldi, con il tuo profumo di terra e funghi...con il tuo silenzio!
Avete mai provato a gironzolare per i boschi quando la natura comincia a prepararsi al riposo invernale? Quando non si sentono schiamazzi ma solo il fruscìo delle foglie che cadono e il rumore dell'acqua che scorre?  Il mio cestino delle castagne è gia pronto e spolverato...attende che il tempo sia maturo.
                                                         Ormai manca poco!




E questo è il mio personale omaggio a questa bellissima stagione! Un riccio  fa capolino fra due belle zucche mature...si prepara al letargo! Esita, in un saluto timido. Della rafia naturale e delle rondelle di ulivo appositamente tagliate e lasciate volutamente grezze con i buchini dei tarli, rendono questo progetto ancora più autunnale.
Baci a tutte!


Welcome autumn! Welcome with your warm colors, with your scent of earth and mushrooms...with your silence! Have you ever tried to walk in the woods when nature prepares for the winter rest? When you do not hear any noises but only the rustle of falling leaves and the sound of running water? My basket of chestnuts is ready and dusted... And this is my personal tribute to this beautiful season! A shy hedgehog prepares for hibernation between tho beautiful ripe pumpkins! A project that smells of autumn...
Kisses to all!

14 commenti:

Simona ha detto...

ma è troppo simpatico questo riccio che sbuca timido timido!!!voglia di caldarroste!!!

Susy ha detto...

Bravissima come sempre!!
Adoro l'autunno e il tuo riccio, è delizioso.
Un abbraccio
Susy x

Ilenia ha detto...

Quanto mi piace, un inno all'autunno che si fa desiderare!!!! complimenti e bacioniii!!!!

"bear's house" ha detto...

TESORAAA...

Bellissimo...il riccino sembra quello di "Boscorirovo"!

Bello...bacissimi! Ni ;o)

il mondo di Za ha detto...

sei davvero bravissima... lavoro molto delicato!
un abbraccio

Valentina ha detto...

Mary ma...non ho parole! Che meraviglia, le zucche sono bellissime e il musetto di quel riccio è stupendo! Cavoli ma sei proprio bravissima,
W l'autunno e W Mary!!!!!!!!
Baci Vale

Anna ha detto...

Mamma mia quanto sei brava!!!!!!!!!!!!!Il tuo riccio è TROPPO bello e simpatico!!!!! Un bacione!! Anna.

Nora ha detto...

bellissimo, poi il riccio mi piace da impazzire..qui l'autunno si fa desiderare, dicono che da noi in ticino quest'anno anche le castagne saranno poche..sono andata per funghi domenica e anche li è andata di magra...speriamo che arriverà il momento :)
un abbraccione

✿ Elena ✿ ha detto...

sono rimasta a bocca aperta! hai fatto un capolavoro! complimenti davvero!
Baci Baci
PS: Barone ricambia la zampatina a Kira...e ne approfitta anche per una leccatina! :))

Liza ha detto...

Ciao Mary ,bellissimo il tuo progetto e troppo tenero il riccio ! Se non sono troppo invadente mi piacerebbe sapere dove hai scovato questo set di oliere ! Devo fare un regalo a due sposini e questa è un'idea davvero utile e originale !
Bacione e buon WE !Liza.

Luciana Todaro ha detto...

Bellissimo il tuo omaggio all'autunno mi piace tantissimo!! sei bravissima
Lu

Rosanna ha detto...

Mi piace tutto e mi piace troppo :-)
Bellissimo questo set ( con la base ideale da dipingere) mi piacicono molto i colori che hai scelto, le rondelle dipinte e quel riccetto li che fa capolino...Adoro i ricci, sono tenerissimi e in effetti nel country non si incontrano spesso.
Complimenti sinceri
Ros

franca ha detto...

bellissimo!!!!
tutto...il supporto, i colori che hai scelto, i soggetti, il riccetto è dolcissimo!!!
hai ragione quando parli dell'autunno, è bello il suo silenzio....
ciao
Fanca

laura ha detto...

MA CHE BELLE....FANNO LA LORO FIGURA!!! E MAGARI SONO PRONTE PER ESSERE RIEMPITE CON QUALCHE LIQUORINO CHE TI SCALDI UN Pò DURANTE L'INVERNO!!!CIAO...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...